Swiss girl in Noosa, Australia

It was 20090521.



檢視較大的地圖
Koala beach resort, Noosa heads, Australia


My trip in Australia during the last two months was like nomadic life, I had to move to the next city at intervals, it was impossible to share a house with the others in this kind of situation. I could on live in the backpacker which is a little bit expensive comparing to another kinds of accommodation, such as hotel or motel. I dislike to travel around with the heavy backpack, but I really enriched my experience by many different of things in this period.
在澳洲的兩個月過著像是遊牧民族般的生活，每隔一段時間就要往下個城市移動，在這種情況下，要和別人一起合租房子是不太可能的。只能住稍微昂貴一點的背包客棧，這和其它種住宿（Hotel、Motel…）比起來算是便宜的。我很討厭背著沈重的行李四處移動，不過這一段時間真的讓我見識到許多不同的東西。

From 20090517_Noosa

We were playing poker, called "Shit head", one German and three Swedish
我和室友們在玩撲克牌，名稱叫 Shit head，一位德國人、三位瑞典人


When I was in Noosa（Stayed five days totally, and did two days tour to Fraser Island in the last two days）, the room I lived was a seven-male dorm. Because it was a backpacker, my roommates changed frequently, some people might board only one night and leave in the next morning. After my trip to Fraser Island, my roommates brought a Swiss girl to our room, call her G(irl) for short, I reckon they knew each other in the party which was held by our backpacker when I was out in the tour. At first they chatted, the roommate who was more familiar to the G, call him B(oy) for short. in the process of chat, B asked G to kiss him, he even moved his lips close to her cheek, G refused continuously and claimed she got a boyfriend. But G kissed B's face finally. Then they kept chatting, seems that G is interested in judo, they started to wrestle. When B and G played wrestling, B pressed her breast. She turned unhappy immediately, and said "You can't touch my breast", B and G argued with each other, B said "You can touch my breast, why I can't touch yours", G said "it's different, you can show yours on the beach, but we can't. Why you, the others don't help me?". Besides G and B, there were another three males in the room, I didn't know what the other guys's thoughts, I just observed what would go on beside, on one hand I only knew B not G, on the other, I'm worse at arguing in English. and I was the only one who did't join the chat and wrestle. Eventually they stopped arguing, and didn't pay attention to each other.
在 Noosa 的時候（共五天，後面兩天參加 Fraser Island 的旅行團），我住的房間是七人男生房。因為是背包客棧，所以室友更換的頻率很高，有的人可能住一天，隔天早上就搬走。就在我結束 Fraser Island 的行程，回去住的當天晚上，室友們帶了個瑞士女孩回來，簡稱 G女，這應該是我去 Fraser Island 時，他們在背包客棧所舉辦的派對裡認識的。一開始他們在房裡聊天，和G女比較熟的室友，我簡稱B男。聊天過程中，B男要求G女親他，還把嘴湊到她臉頰旁，G女也不斷的拒絕，說她有男友了。不過，G女後來還是親了B男的臉。接著他們繼續聊天，似乎是G女對柔道有興趣，他們幾個開始摔來摔去。B男在和G女在玩的過程當中，B男使出抓龍奶手。G女當場變臉，她說「你不能摸我的胸部」，B男和G女辯了起來，B男說「你可以摸我的胸，我當然也可以摸妳的胸」，G女說「那是不一樣的，在海灘男生可以露胸，女生不行」，還說「怎麼沒有人替我說話」。當時在房間裡除了他們兩個之外，還有三個男生，我不知道別人是怎麼想的，我則是在一旁觀察這戲會怎麼演下去，一方面我只認識男方，另一方面我用英文幫G女理論應該會講不過B男，而且從頭到尾我是房裡唯一沒有參與他們的聊天與摔角。最後沒有再吵下去，B男和G女互相不太理會對方。

From 20090521_Noosa

My roommates brought a Swiss girl to chat, the guy on right side was not my roommate.
室友帶了一位瑞士女孩回來聊天，右邊那一位荷蘭人不是我的室友


The next noon, I saw B and G sitting next to each other in the Grey Hound bus at the bus terminal, they even had fun chatting with each other. I was shocked and dumbfounded, what did G think? Would the outcome be the same if G was Taiwanese girl? I reckon they wouldn't stop arguing last night until they felt contented.
隔天中午我在巴士總站看到 Grey Hound Bus 裡，B男和G女相鄰而坐，還有說有笑的。當時的我，真的傻掉了，G女是怎麼想的，如果是台灣的女生遇到這種情況，會有同樣的結局嗎？！應該在昨天晚上就吵的不可開交吧。

From 20090521_Noosa

The gorgeous Swiss girl came here and had fun chatting with my roommates.
瑞士正妹來房裡和室友有說有笑